L'idea

Lo Juvenilia International Club è nato da un'idea della Dr.ssa Luisella Businelli, membro del Soroptimist Club di Lugano. Nel 1998-2000 Luisella Businelli fu presidente del Soroptimist e in quello stesso biennio uno degli indirizzi principali delle attività soroptimist veniva così espresso:
"Entriamo nel XXI secolo con la gioventù".

Così Luisella racconta la nascita dell'idea Juvenilia:

"Era una bella mattina di settembre. Seduta ad un caffè in Piazza della Riforma a Lugano, assaporavo pigramente la dolcezza del sole settembrino che illuminava, nell'ora mattutina, il selciato della piazza, le facciate dei palazzi, il lago scintillante.
All'improvviso un gruppo di giovani coi libri sotto il braccio, attraversò la piazza; parlavano tra di loro animati, con allegria. Guardavo le loro figure in controluce, ascoltavo le loro voci acute, e dal cuore sgorgò un'emozione: come sono belli, come sono giovani, come sono fragili!
Che voglia di correre da loro per aiutarli, proteggerli...
In quel momento il mio cuore soroptimist mi venne in aiuto ed ebbi l'intuizione di ciò che si poteva fare: creare un gruppo giovanile nel quale, uniti da amicizia rispetto e solidarietà, i ragazzi potessero assieme aiutare se stessi a crescere, a fronteggiare il mondo, avendo come punto di riferimento gli stessi principi e gli stessi valori basilari del Soroptimismo."

 

Die Idee ist aus einer Emotion geboren und von einer Soroptimist an einer zukünftige Juvenilia Gruppe adressiert...
"...in diesem Augenblick schaltete sich mein soroptimistinnen Herz ein und mir kam folgende Idee: warum nicht eine Gruppe junger Menschen vereinen die in einem Club mit Freundschaft, Respekt und Solidarität gemeinsam wachsen und der Welt entgegentreten. Dies mit Anlehnung an die Strukturen, Grundgedanken und Wertvorstellungen der Soroptimist International."

 

I principi

I principi che ispirano lo Juvenilia International Club si avvicinano al Soroptimismo e si definiscono come segue:

Amicizia in questo termine vasto sono compresi i principi fondamentali che regolano i rapporti interpersonali: il rispetto, la solidarietà e la volontà del bene. Lo Juvenilia Club esprime questi valori tanto al suo interno quanto al suo esterno.
Collaborazione è il principio secondo cui là dove si introduce una concreta possibilità di agire lo Juvenilia Club si propone di intervenire e di dare aiuto per reagire all'indifferenza e al disimpegno. La collaborazione si dispiega sul piano spirituale e culturale come anche su quello di iniziative benefiche.
Interscambio
generazionale
lo Juvenilia Club non dimentica di essere nato dal Soroptimist International, cioè da una generazione diversa con la quale tuttavia è stato bello incontrarsi e produrre qualche cosa di positivo. Allargando l'esperienza a ogni generazione diversa lo Juvenilia Club si propone di abbattere le barriere di incomprensione per approfondire lo scambio di esperienze reciproche e permettere quindi un maggiore arricchimento armonioso fra le generazioni.
Formazione
di altri club
La validità di un'idea si dimostra non solo con la nascita e l'esistenza dell'idea stessa, ma soprattutto con la volontà di continuare a farla esistere.
Tale volontà rende imprescindibile la diffusione dei club e la comprensione dei principi Juvenilia.

 

Die Grundsätze welche Juvenilia inspirieren sind ähnlich wie die von Soroptimist International und sind folgende:

Freundschaft in diesem Wort vereinen sich die grundlegenden Prinzipien, welche eine Zwischenmenschliche Beziehung ermöglichen: Respekt, Solidarität und das Streben nach dem Guten. Der Juvenilia Club lebt nach Innen wie nach Aussen diesen Grundsatz.
Zusammenarbeit in diesem Grundsatz kann der Juvenilia Club aktiv intervenieren und dazu beitragen, dass Ungerechtigkeit und ungleiche Voraussetzungen bekämpft werden. Die Zusammenarbeit kann auf geistiger und kultureller Ebene sowie auf materieller Ebene stattfinden.
Austausch
zwischen den
Generationen
Juvenilia International vergisst nicht, dass er aus einer Idee von Soroptimist International geboren wurde, welche einer anderen Generation angehören und mit denen es schön war sich zu treffen und etwas Positives zu entwickeln. So ist es das Ziel von Juvenilia von anderen Generationen zu lernen, die Barrièren zu brechen um einen regen Gedankenaustausch zwischen ihnen zu fördern.
Gründung
neuer Clubs
die Gültigkeit einer Idee zeigt sich nicht nur in dessen einmaligen umsetzung, sondern auch im Willen diese Idee weiter zu Verbreiten und sie weiterleben zu lassen. So ist es wichtig, dass die Clubs den Kontakt zu einander pflegen um die Idee von Juvenilia in einer gemeinsamen Richtung weiter wachsen zu lassen.